Rejoignez-nous

International

Volvo Cars et Mercedes plus rentables en pleine pénurie

Publié

,

le

L'incertitude reste élevée pour Volvo. Bien que la pénurie de composants se soit quelque peu atténuée, la chaîne d'approvisionnement devrait rester un facteur restrictif. (Archives) (© KEYSTONE/AP Volvo Cars)

Vendre moins, mais plus cher: chez Volvo Cars et Mercedes-Benz, la pénurie de semi-conducteurs a limité la production et les ventes de voitures mais la rentabilité a progressé.

Le constructeur suédois, propriété du chinois Geely, a continué de souffrir au quatrième trimestre de l'effet des pénuries d'approvisionnement: les ventes ont reculé de 20% en volume, à 168.000 véhicules vendus, selon des résultats présentés vendredi.

Mais la baisse du chiffre d'affaires a été moindre (-6% à 80 milliards de couronnes, soit environ 8 milliards de francs) en raison de "la forte demande" qui a eu "un effet positif sur les prix et la vente de voitures plus chères", a expliqué Volvo.

Pour l'ensemble de l'année 2021, Volvo Cars a affiché de solides résultats, avec une hausse du chiffre d'affaires de 7,3%, à 282 milliards, et un fort rebond du bénéfice net. Ce dernier a atteint 14,2 milliards, contre 7,8 milliards en 2020, marqué par les effets économiques de la pandémie.

Sa rentabilité s'est aussi affermie, la marge opérationnelle progressant de 4 points à 7,2%.

En Allemagne, Mercedes-Benz a dépassé les attentes en 2021, affichant une rentabilité record de 15% au quatrième trimestre pour sa branche automobile grâce là encore à "une tarification solide" -- comprendre: des ventes de voitures plus chères.

Selon un communiqué du groupe allemand vendredi, les ventes totales ont baissé de 5% l'année passée mais les ventes de la limousine Classe S ont progressé de 40% et celles de la très luxueuse marque Maybach de 50%, pour atteindre un nouveau record.

Le bénéfice opérationnel de l'activité "Cars and Vans" devrait alors se situer pour l'année 2021 "dans l'ordre de grandeur de 14 milliards d'euros" contre 6,8 milliards en 2020 et 6,2 milliards en 2019, selon le groupe qui présentera ses résultats complets le 24 février.

L'annonce a été saluée en Bourse, où l'action du groupe allemand, qui s'est récemment séparé se sa division poids-lourds, prenait 6,02% à 73,95 euros vers 13H20 GMT.

'Incertitude' pour Volvo

L'action de Volvo Cars perdait de son côté 3,6% à 71 couronnes, le bénéfice net de 2,3 milliards d'euros au quatrième trimestre, en baisse de 60%, décevant les analystes.

Après une année 2020 touchée par le Covid-19, "le marché s'attendait à ce que la demande refoulée stimule la croissance des ventes en 2021", a noté le groupe dans son rapport.

Avec 698.700 voitures produites en 2021, le groupe n'est pas parvenu à battre son record de production de 2019 (705.452 voitures).

"Pour l'avenir, l'incertitude reste élevée. Bien que la pénurie de composants se soit quelque peu atténuée, nous pensons que la chaîne d'approvisionnement restera un facteur restrictif", a prévenu le PDG du constructeur suédois, Håkan Samuelsson, dans un communiqué.

Volvo Cars, qui ambitionne de sortir du moteur à combustion et veut être tout électrique d'ici 2030, investit actuellement pour augmenter ses capacités de production dans l'électrique.

Plus tôt cette semaine, le groupe a annoncé investir près d'un milliard d'euros dans son usine historique de Göteborg en Suède pour basculer vers la production de voitures électriques.

Le constructeur prévoit également un autre grand projet avec la construction avec le spécialiste suédois des batteries Northvolt d'une usine commune, également près de Göteborg.

Cette dernière doit à terme employer 3.000 personnes, et s'ajoutera à un centre de Recherche et développement dans le cadre d'un investissement d'environ 3 milliards d'euros.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / awp / afp

Continuer la lecture
Cliquez pour commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

International

Un quatrième décès lié à la rougeole recensé aux Etats-Unis

Publié

le

Un quatrième décès lié à la rougeole a été confirmé aux Ettas-Unis. (© KEYSTONE/LAURENT GILLIERON)

Les autorités de Pennsylvanie, Etat de l'est des Etats-Unis, ont confirmé mardi un quatrième décès lié à la rougeole, le dernier en date d'une épidémie qui a atteint un niveau jamais vu dans le pays en 35 ans.

Ces morts sont toutes survenues chez des individus non vaccinés, a précisé le ministère de la santé local dans un communiqué. Selon des communiqués de médecins légistes locaux, deux bébés trop jeunes pour être vaccinés sont morts, ainsi qu'une personne de 18 ans et une résidente de 40 ans.

Ces morts s'ajoutent à trois autres décès, dont deux enfants, décomptés aux Etats-Unis en 2025, date à laquelle a commencé l'actuelle épidémie.

Ces décès ont alimenté une vive dispute entre le gouverneur démocrate de Pennsylvanie Josh Shapiro et le ministre de la Santé de Donald Trump, Robert Kennedy Jr, connu pour ses positions vaccinosceptiques. M. Shapiro l'a accusé mardi sur X d'alimenter des craintes non-justifiées sur le vaccin et d'invisibiliser ces morts.

Selon le gouverneur, le ministre aurait ordonné à la principale agence sanitaire du pays de ne pas comptabiliser ces quatre morts "sans doute, car elles ne collent pas avec son discours mensonger".

Des accusations que réfute Robert Kennedy Jr, qui dénonce pour sa part une "politisation" de ces décès dont il a remis en cause, pour certains, le lien avec la rougeole.

Depuis début 2026, plus de 3.290 cas confirmés de cette maladie grave et contagieuse ont été dénombrés aux Etats-Unis dont près de 700 en Pennsylvanie, un niveau jamais vu depuis 1991.

La rougeole provoque de la fièvre, des symptômes respiratoires et des éruptions cutanées, et dans certains cas des complications plus graves, comme une pneumonie et une inflammation du cerveau pouvant occasionner de graves séquelles voire la mort.

La maladie avait été déclarée éliminée du pays en 2000 grâce à la vaccination, mais connaît depuis plusieurs années un retour en force, sur fond de baisse des taux de vaccination et de défiance croissante à l'égard des autorités sanitaires.

Bien que le vaccin soit obligatoire aux Etats-Unis, les Américains peuvent, dans une grande partie du pays, contourner la règle en invoquant des raisons religieuses, voire philosophiques. Ces dérogations non médicales ont bondi depuis la pandémie de Covid-19 et l'explosion de la désinformation vaccinale.

Avant la mise au point du vaccin au début des années 1960, la rougeole tuait des centaines d'enfants chaque année aux Etats-Unis. Elle continue de faire des dizaines de milliers de morts à travers le monde.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Pogacar est déjà de retour sur un vélo d'appartement

Publié

le

Tadej Pogacar de retour sur un vélo d'appartement après sa chute sur la Vuelta (© KEYSTONE/AP/Philippe Magoni)

Tadej Pogacar, victime d'une grave chute fin août au Tour d'Espagne, est déjà de retour sur un vélo d'appartement. Ceci selon une vidéo publiée mardi soir par le champion slovène.

Opéré d'une clavicule à la suite de cette chute, victime par ailleurs d'une fracture stable de la vertèbre cervicale C7, Pogacar a été contraint de mettre un terme à sa saison, déclarant notamment forfait pour la course en ligne des Mondiaux, dont il est le double tenant du titre, le 27 septembre à Montréal.

Grand absent de ce rendez-vous, le Slovène a donné mardi de ses nouvelles dans une longue vidéo publiée sur son compte Instagram, où on peut le voir pédaler avec le sourire, mais avec application, buste droit, sur un vélo d'appartement, en t-shirt et avec un cuissard de son équipe UAE, entouré de membres de son staff.

"C'est simplement chouette d'être de retour sur le vélo. J'avance pas à pas pour le moment, et je mets progressivement les choses en place en vue de la saison 2027", déclare par ailleurs Tadej Pogacar, cité dans un communiqué de l'application de cyclisme virtuel à laquelle il a recours sur la vidéo.

"La chose la plus importante maintenant est de laisser Tadej reprendre le vélo de manière progressive et contrôlée, sans la moindre pression superflue" sur sa convalescence, affirme dans ce même communiqué le patron d'UAE, Mauro Gianetti.

Quintuple vainqueur du Tour de France depuis juillet, Pogacar était bien parti pour remporter sa première Vuelta au moment de sa chute, maillot rouge de leader sur le dos, le 29 août dans la région de Valence (8e étape).

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Le nom de Trump ne peut pas être réaffiché sur le Kennedy Center

Publié

le

Selon un juge, le nom de Donald Trump ne peut pas être réaffiché sur le Kennedy Center, haut lieu culturel de la capitale américaine (archives). (© KEYSTONE/FR172204 AP/RAHMAT GUL)

Un juge américain a statué mardi que le nom de Donald Trump ne pouvait pas être réaffiché sur le Kennedy Center, haut lieu culturel de la capitale américaine, sans contrevenir à une précédente décision de justice.

"Il est par la présente décision interdit à la défense d'inscrire 'Rénové et restauré par Donald Trump' sur le bâtiment principal (...) Pour faire simple, la défense ne peut pas installer de référence au président Trump (...) au Kennedy Center sans l'accord du Congrès", écrit le juge Christopher Cooper dans sa décision rendue à l'issue d'une audience en référé.

Le nom de Donald Trump avait été accolé à celui de l'ancien président démocrate John F. Kennedy sur la façade de l'imposant bâtiment en décembre 2025.

Mais ce même magistrat avait ordonné fin mai au conseil d'administration du Kennedy Center, largement composé de fidèles de Donald Trump depuis qu'il l'a remanié peu après son retour à la Maison Blanche début 2025, de retirer, dans un délai de deux semaines, toute référence "au président Trump ou à tout individu autre que le président Kennedy" sur le bâtiment lui-même, sur le site internet du Kennedy Center ou sur ses marques déposées.

Le Kennedy Center avait indiqué s'être exécuté en juin. Mais son conseil d'administration est revenu à la charge au cours de l'été avec un nouveau projet visant à rendre hommage, par une inscription sur l'édifice, à l'engagement de Donald Trump pour la rénovation de l'institution culturelle.

"En ruine"

Cette nouvelle décision de justice intervient le jour même où son conseil d'administration doit se prononcer sur une éventuelle fermeture immédiate, pour une durée de deux ans, de la salle, selon lui en raison, de l'état précaire de ses finances et de son bâtiment.

"Le Kennedy Center est pratiquement en ruine, et ce depuis de nombreuses années", a appuyé mardi Donald Trump sur sa plateforme Truth Social.

Dans sa décision de mai, le juge Cooper avait également suspendu à titre provisoire la fermeture pour deux ans de la salle, considérant que le conseil avait manqué à son "devoir de prudence" en ne tenant pas compte des retombées négatives de cette fermeture.

Il avait néanmoins autorisé la poursuite des travaux de réparation prévus au Kennedy Center, dont "le besoin apparaît criant" et précisé qu'il ne s'opposerait pas à une nouvelle décision de fermeture si elle était prise au terme d'une évaluation plus approfondie.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Sortie d'un livre inédit de J.R.R. Tolkien en français

Publié

le

Plusieurs textes de J.R.R Tolkien n'auraient pas encore été traduits en français (archives). (© KEYSTONE/AP/STR)

Un conte inédit en français de J.R.R. Tolkien, "L'histoire de Kullervo", sort jeudi en librairie, permettant de découvrir une oeuvre de jeunesse du célèbre auteur du "Seigneur des Anneaux".

Ce court roman inachevé raconte l'histoire de Kullervo, "sûrement le plus sombre et le plus tragique de tous les personnages de Tolkien", selon la présentation du livre par l'éditeur Christian Bourgois.

Il raconte le destin malheureux de Kullervo, un orphelin doté de pouvoirs surnaturels qui, vendu comme esclave, veut se venger du magicien responsable de son sort.

L'auteur britannique a expliqué que cette oeuvre, imaginée alors qu'il avait une vingtaine d'années, était "la source de (sa) tentative d'écrire personnellement des légendes", celle-ci étant inspirée d'un récit finnois.

Le conte, publié en anglais en 2015, est à la base de "l'une des histoires les plus puissantes" de Tolkien, "Les enfants de Hurin", qui met en scène le personnage de Turin Turambar, "le héros le plus tragique de toute la mythologie de l'écrivain", indique la spécialiste britannique Verlyn Flieger dans l'introduction.

Actualité "incessante"

Né en 1892 et mort en 1973 à 81 ans, John Ronald Reuel Tolkien reste l'un des auteurs les plus lus au monde avec la trilogie du "Seigneur des anneaux", vendue à plus de 150 millions d'exemplaires, "Le Hobbit" ou "Le Silmarillion".

"L'actualité autour de son oeuvre est incessante", rythmée par la publication d'inédits, d'ouvrages de spécialistes ainsi que par la sortie de films, séries et jeux vidéos, souligne Johann Defer, chargé de la collection Tolkien chez Christian Bourgois, l'éditeur historique de l'écrivain en France.

"Il reste encore plusieurs textes de lui qui n'ont pas été traduits", ajoute-t-il.

Par ailleurs, une biographie en BD de Tolkien, "Le magicien de l'Anneau", vient de sortir chez Futuropolis, scénarisée par la Belge Chantal Van den Heuvel et dessinée par le Danois Henrik Rehr.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Derniers titres

Les 2 derniers titres

Votre Horoscope

Gémeaux

Vous exprimez une théorie révolutionnaire pour réorganiser les diverses tâches, simplifiant, ainsi, le travail quotidien de toute l’équipe !

Les Sujets à la Une